皇帝保重国语

故事发生在绿山墙农庄之中，马修和玛丽拉是一对相依为命的兄妹，同时也是农场的主人。随着年岁的增长，每日繁重的农活渐渐令两人力不从心，于是他们决定从孤儿院领养一个男孩来作为他们的继承人。 然而，孤儿院却在阴差阳错之下将一个名为安妮（小山茉美配音）的女孩送到了农场，这个女孩有着满脸的雀斑和一头耀眼的红发，非常的夺人眼球。马修是一个沉默寡言的男人，当性格开朗活泼的小安妮走进他的生活后，他渐渐的被快乐所感染。虽然马修很少和安妮讲话，但是他的关心和爱护如同春雨一般润物细无声，默默守护着安妮的成长。。罗秀华和阿泰是相恋多年的情侣，阿泰一直没有固定的职业，经常遭受罗父的歧视，秀华和阿泰的往来经常在好友阿花的穿针引线下私自相会。经过努力，阿泰终于找到了一份工作，但罗父依旧不为所动，反而要把罗秀华嫁给有钱人家，阿泰恳求反而遭受罗父殴打，阿泰伤心离去。几经周折，好友阿东劝告阿泰做远洋渔船船员，辛苦多年，阿泰终于有了一笔积蓄。阿泰终于明白，要娶到秀华，必须有钱才行，于是便远走他乡，留下痴情的罗秀华，独自苦苦等待。。