刷新英文

七○年代末自雪梨發跡，流行搖滾天團 INXS 曾風靡一時，主唱麥可赫金斯挾著迷人嗓音與俊俏外表， 以獨特的舞台魅力征服全球樂迷，被譽為史上最成功的澳洲樂團之一。然而，在一次導致腦部受創的嚴重車禍後，隱藏在他開朗性格與不羈生活背後的認同困惑和對世俗的憤懣，似乎突然爆發開來。性格驟變的他，終究沒能熬過事業低谷及家庭破碎的壓力，在旅館內結束短短三十七歲的生命，徒留無盡惋惜和重重疑雲⋯⋯。 曾為 INXS 樂團執導多部 MV 並獲獎的導演理查洛溫斯坦，親自梳理麥可掌鏡拍攝的影像素材與媒體畫面，並邀集凱莉米洛、U2主唱波諾和樂團團員等親朋故友現聲追憶，嘗試穿越謠言的迷霧，釐清他跌宕波折卻鮮為人知的星途光景，見證澳洲搖滾巨星演藝之路的起起落落，以及情感世界的悲歡離合。。故事发生在16世纪30年代的新英格兰，由于无法苟同教会的做法，虔诚的清教徒威廉（拉尔夫·尹爱森 Ralph Ineson 饰）遭到种植园的驱逐，被迫带着妻子凯瑟琳（凯特·迪基 Kate Dickie 饰）和一众儿女远迁来到一处荒芜所在。他们白手起家，历经艰辛，而尚在襁褓中的儿子意外失踪则令一家人的心头蒙上挥之不去的阴影。天气恶劣，作物歉收，夫妻二人的关系陷入紧张，凯瑟琳心念下落不明的孩子，精神近于崩溃。在此期间，自感对孩子失踪负有主要责任的长女托马辛（安雅·泰勒-乔伊 Anya Taylor-Joy 饰）心情沉重，此后不久，大弟凯勒布（哈维·斯克林肖 Harvey Scrimshaw 饰）在丛林深处遭遇女巫，心智错乱。 一家人的生活彻底陷入混乱，他们能否在信仰中得到救赎？。尚真（韩石圭 饰）曾经是小有名气的声乐家，如今，渐渐落魄的他沦为高中音乐教师，在地处偏远的学校里过着心中充满了压抑和憋屈的日子。张浩（李帝勋 饰）无论是外表或内心，都是一个实打实的小混混，比起伦理道德，他更愿意用拳头来讲道理，尽管拳艺不精的他经常会把自己弄得遍体鳞伤，但他喜欢这种自由肆意的生活。 一个是高中老师，一个是街头流氓，就是这样个性和人生经历迥然不同的两人，他们竟然在阴差阳错之中被凑在了一起。随着时间的流逝，尚真发现张浩拥有着杰出的声乐天赋，而张浩在全新的生活中亦寻找到了人生的意义，友情和亲情在最初水火不容的师徒之间逐渐产生。。