台湾八大综合台

鲤鱼奶奶给小鲤鱼们讲了一个鲤鱼祖 先跳龙门的故事，说龙门那边有个天 堂，只有勇敢的小鲤鱼才能跳过去。 小鲤鱼们听了，就想去跳龙门。于是 在长得最大的黑鲤鱼的带领下，瞒着 奶奶，出发去找龙门了。它们游过大 江和急流，克服重重困难，最后来到 了一个宏伟的水库。这儿堤坝高筑， 水急浪高，它们都非常高兴，以为这 就是奶奶说的龙门了。可是小鲤鱼们 谁也跳不过去，一次又一次地被急流 冲了下来。。故事发生在1938年的波士顿。托尼（彼得·福克 Peter Falk 饰）、山迪（杰拉德·墨菲 Gerard Murphy 饰）、贾斯（保罗·索维诺 Paul Sorvino 饰）和比利是情同手足的四兄弟，常常聚在一起商量干一票抢劫的非法勾当。没过多久，法律就给予了他们制裁，四人被关进了监狱，等待着他们的是漫长的刑期。 第二次世界大战结束后，四人刑满释放，回归了社会。然而，他们并没有珍惜这难能可贵的自由，一次偶然中，托尼发现了一间银行的安保漏洞，抢劫金库的计划被提上了日程。在经过了缜密的策划之后，一行四人开始了行动，并且最终抢走了二百七十万美金，在社会上引起了巨大的轰动，警方很快就将怀疑的目标锁定到了托尼一行人的身上。。