上海国际元媛舞会

阿龙（周润发饰）为人聪慧机灵，略懂千术，他只身一人进城找到了名声大噪的头号老千屠一笑（谢贤饰），初生牛犊不怕虎的阿龙向屠一笑发出了挑战，结果可想而知，阿龙输得一败涂地。可是虽然输了，但是屠一笑在阿龙的身上看到了无限的潜力，于是破例收他为徒，两人前往上海打拼。 在上海，阿龙和屠一笑结识了名叫霍思灵（汪明荃饰）的女子，霍思灵的善良和温婉深深的吸引了阿龙的注意，后者对她展开了热烈的追求。然而，霍思灵却对成熟稳重的屠一笑情有独钟，可是屠一笑在前一段失败的感情中受伤颇深，对于霍思灵的示爱，他总是躲躲闪闪。。故事发生于法国大革命结束之后，虽然拿破仑的暴政已经逐渐衰落，但暴政带来的恶劣影响还在持续着。不良少年盖兹（天野たつき 配音）因偷窃被警方逮捕，被囚禁的他却莫名其妙的冠上了杀人的罪名。气愤的盖兹拒不认罪，但在刑警的威逼利诱之下，他违心的承认了不存在的罪行。本以为能够就此逃脱牢狱之灾的盖兹却被判了无期徒刑，他这才知道自己掉入了刑警设下的圈套。监狱里的生活生不如死，一颗颗失去自由因欲望而变得扭曲狰狞的心令盖兹胆寒。在这里，盖兹第一次尝到了尊严被践踏的滋味，但是为了生存下去，他不得不忍辱偷生。在狱中，盖兹认识了律师的路斯卡（世良公一 配音），曾经的路斯卡充满了正义感，但一桩失败的案件将他打入大牢同时也粉碎了他的自信。 盖兹的顽强不屈感动了路斯卡，狱友们也在盖兹身上找到了久违的希望，他们决定联合起来，帮助盖兹打赢这场看似不可能成功的官司。。