blogbus

野々村静（吉岡里帆）は地方の商店街で写真館を営む父の純介（笑福亭鶴瓶）と二人暮らし。純介は生まれつき聴覚障害を抱え、同じくろう者だった母は静が幼い頃に他界している。耳の聞こえる静は、幼い頃から純介の耳代わり口代わりを務めてきた。そのため、静には相手をジッと見つめたり、身ぶり手ぶりで話すクセがある。 父との会話には視覚情報が重要だからだ。 だが、そのクセは「こび」とか「ガサツ」と受け止められ、バイト先のファミレスでは同僚からは嫌われ、店長からは好意を持っていると勘違いされ、傷つくことの多い毎日。 ある時、静はファミレスの客として面識のある道永圭一（中島裕翔）がケバブの出店でつるし上げられている場面に出会う。現金の持ち合わせがないのに注文してしまい、言葉の分からない店主相手に立往生していたのだ。 静の助け船で難を逃れた圭一も、空気を読むことが苦手な男だっ...。霍利（西诺薇·卡尔森 Synnove Karlsen 饰）和乔治亚（艾斯琳·弗兰乔茜 Aisling Franciosi 饰）是在同一所大学念书的好友，彼此之间友谊十分坚实。一次偶然中，两个单纯的女孩得知了由她们的讲师朱迪（露易丝·布瑞丽 Louise Brealey 饰）所领导的一个秘密的圈子，其中活动的都是校园金字塔里最顶端的女生们。 很快，乔治亚便融入了这个精英团体之中，夜夜出席盛大华丽的挽回，接触的都是名声大噪的上流社会人物，而霍利似乎成为了被排斥和被孤立的那一波人中的一员。然而，随着时间的推移，乔治亚的行为举止越来越奇怪，偏离了正轨，只有霍利知道，这一切都和那个圈子有关，她开始了调查。。